# LocalDual > Visibilidad local bilingüe para negocios hispanos ## Posts - [Yelp, Apple Maps, Bing and more: the listings your restaurant should check](https://localdual.com/en/restaurant-listings-yelp-apple-maps-bing/): Name, address and phone identical everywhere: where to check and how often. - [Yelp, Apple Maps, Bing y más: los directorios que tu restaurante debe revisar](https://localdual.com/directorios-yelp-apple-maps-restaurante/): Nombre, dirección y teléfono iguales en todas partes: dónde revisar y cada cuánto. - [Holiday hours on Google: do not let customers find you closed](https://localdual.com/en/holiday-hours-google-restaurant/): How to set special hours and the dates that matter most for a Hispanic restaurant in the US. - [Horarios de feriados en Google: evita que te encuentren cerrado](https://localdual.com/horarios-feriados-google-restaurante/): Cómo configurar horarios especiales y las fechas que más importan a un restaurante hispano en EE. UU. - [12 Google post ideas for your restaurant](https://localdual.com/en/google-posts-ideas-for-restaurants/): One idea per month, with Hispanic and US dates, to keep your profile active. - [12 ideas de publicaciones de Google para tu restaurante](https://localdual.com/ideas-publicaciones-google-restaurante/): Una idea por mes, con fechas hispanas y de EE. UU., para mantener tu perfil vivo. - [How to write a bilingual menu (English and Spanish)](https://localdual.com/en/bilingual-menu-english-spanish-restaurant/): Do not translate the dish name, explain it. Structure, examples and common mistakes. - [Cómo escribir un menú bilingüe (inglés y español)](https://localdual.com/menu-bilingue-ingles-espanol-restaurante/): No traduzcas el nombre del plato: explícalo. Estructura, ejemplos y errores comunes. - [Delivery app commissions: what you pay and how to grow direct orders](https://localdual.com/en/delivery-app-commissions-direct-ordering/): Run the numbers with your own data, plus five simple ways to get customers ordering direct. - [Comisiones de las apps de delivery: cuánto pagas y cómo impulsar el pedido directo](https://localdual.com/comisiones-apps-delivery-pedidos-directos/): Haz la cuenta con tus números y cinco formas sencillas de que tus clientes te pidan directo. - [Food photos with your phone for your Google listing](https://localdual.com/en/food-photos-with-your-phone-for-google/): Light, angles and which photos to upload: a practical guide to make your dishes look like they really are. - [Fotos de comida con el celular para tu ficha de Google](https://localdual.com/fotos-de-comida-con-celular-google/): Luz, ángulos y qué fotos subir: una guía práctica para que tus platos se vean como son. - [How to get more Google reviews without breaking the rules](https://localdual.com/en/how-to-get-more-google-reviews-restaurant/): What is prohibited, what works, and how to use a QR code to ask every customer for an honest review. - [Cómo conseguir más reseñas en Google sin romper las reglas](https://localdual.com/como-conseguir-mas-resenas-google-restaurante/): Lo que está prohibido, lo que sí funciona y cómo usar un QR para pedir reseñas honestas a todos tus clientes. - [Google Business Profile for restaurants: the complete guide](https://localdual.com/en/google-business-profile-for-restaurants-guide/): Claiming, categories, hours, menu, attributes, photos and reviews: how to get your Google Business Profile ready. - [Perfil de Google para restaurantes: la guía completa](https://localdual.com/perfil-de-google-para-restaurantes-guia/): Reclamar, categorías, horario, menú, atributos, fotos y reseñas: cómo dejar listo tu Perfil de Empresa de Google. - [Your menu on a phone: 7 mistakes that make customers leave](https://localdual.com/en/mobile-menu-mistakes-restaurants/): Giant PDFs, broken links and menus without prices: how to check your menu the way a customer sees it. - [How to reply to restaurant reviews (with templates)](https://localdual.com/en/how-to-reply-to-restaurant-reviews-templates/): Four rules and six English and Spanish templates for replying to positive reviews and complaints. - [Checklist: review your restaurant on Google in 10 minutes](https://localdual.com/en/google-business-profile-restaurant-checklist-10-minutes/): Hours, details, photos, menu and reviews: what a customer sees on your listing and what to fix first. - [Tu menú en el celular: 7 errores que hacen que el cliente se vaya](https://localdual.com/menu-en-el-celular-7-errores/): PDF gigantes, enlaces rotos y menús sin precios: cómo revisar tu menú como lo ve un cliente. - [Cómo responder las reseñas de tu restaurante (con plantillas)](https://localdual.com/como-responder-resenas-restaurante-plantillas/): Cuatro reglas y seis plantillas en español e inglés para responder reseñas positivas y críticas. - [Checklist: revisa tu restaurante en Google en 10 minutos](https://localdual.com/checklist-google-restaurante-10-minutos/): Horario, datos, fotos, menú y reseñas: lo que ve un cliente en tu ficha y qué arreglar primero. - [Checklist de presencia local bilingüe para pequeños negocios](https://localdual.com/checklist-presencia-local-bilingue/): Quince preguntas para revisar identidad, servicios, confianza, conversión e idioma. - [Qué ocurre durante el primer mes con LocalDual](https://localdual.com/que-ocurre-primer-mes-localdual/): Del diagnóstico a la revisión mensual: responsabilidades, aprobaciones y entregables explicados con claridad. ## Pages - [Programa de aliados](https://localdual.com/aliados/) - [Calendario de fechas para restaurantes](https://localdual.com/herramientas/calendario-fechas/) - [Calculadora de rentabilidad](https://localdual.com/herramientas/calculadora-rentabilidad/) - [Calculadora de comisiones de delivery](https://localdual.com/herramientas/calculadora-delivery/) - [Generador de QR de reseñas](https://localdual.com/herramientas/qr-resenas/) - [Puntaje de tu ficha de Google](https://localdual.com/herramientas/puntaje-google/) - [Herramientas gratis](https://localdual.com/herramientas/) - [Blog (English)](https://localdual.com/en/blog/) - [English](https://localdual.com/en/) - [Blog](https://localdual.com/blog/) - [Recursos](https://localdual.com/recursos/) - [Cómo trabajamos](https://localdual.com/como-trabajamos/) - [Auditoría gratuita](https://localdual.com/auditoria-gratuita/) ## Optional - [Agent (MCP protocol)](websites-agents.hostinger.com/localdual.com/mcp) [comment]: # (Generated by Hostinger Tools Plugin)